TALEMARK KVKK DISCLOSURE NOTICE

Last updated: 27 July 2026 Effective date: 27 July 2026 Document version: 1.0

This Disclosure Notice is prepared to inform persons who use the Talemark mobile application and the connected services offered by Talemark about how their personal data is processed under Turkey's Personal Data Protection Law No. 6698 (the Personal Data Protection Law, "KVKK").

This text is not an explicit consent or a user agreement. For optional data processing activities that require explicit consent, a separate choice based on your free will is offered.


1. Data controller

Within the scope of Talemark services, your personal data is processed by Gökhan Kara in the capacity of data controller.


2. Categories of personal data processed

Depending on how you use Talemark and on your preferences, the following categories of personal data may be processed.

2.1 Identity, account and contact data

Your Google password is not accessed and other content in your Google account is not requested.

2.2 Profile data

Your username, profile photo, profile banner, biography and social links may be public depending on the user's preference and the structure of the relevant feature.

2.3 User content and culture journal data

Review, public list, comment, quote, favorite and follow information may be shown to other users within the scope of community features. Reading progress, reading goals and agenda notes, on the other hand, can be viewed only by the account holder unless otherwise clearly stated in the product design.

2.4 Community safety and moderation data

2.5 Device, notification and transaction security data

The approximate region information may be used only to filter the "where to watch" results by country and is not saved to the profile as precise location. Talemark does not access precise GPS location.

2.6 Analytics data

Only if you give explicit consent, the following data may be processed through Firebase Analytics:

Your email address, username or Talemark account ID is not sent to Firebase Analytics and the setUserId feature is not used. Nevertheless, Firebase may process pseudonymous technical identifiers in order to distinguish the application installation.

You can change your analytics preference at any time from the application settings. Not giving analytics consent does not prevent you from benefiting from Talemark's core features.

2.7 Error and diagnostic data

In order to detect errors occurring in the release version of the application and to ensure service stability, the following technical data may be processed through Sentry:

Email address, username or Talemark user ID is not intentionally added to Sentry records. Appropriate filtering and masking measures are applied in order to reduce unexpected transfers of personal data.

2.8 Legal transaction and compliance data

The presentation of the Talemark Privacy Policy or this Disclosure Notice is not an explicit consent operation.

Talemark does not request special categories of personal data from the user. However, it is possible for the user to write, at their own choice, information such as health, belief, political opinion or similar into free-text fields such as biography, review, comment, quote or private note. It is recommended that special categories of data that are not necessary for the use of the service not be shared.


3. Purposes and legal grounds of processing personal data

Personal data may be processed for the following purposes, relying on the personal data processing conditions regulated under Article 5 of the KVKK:

Purpose of processingExamples of data processedLegal ground
Creation, verification and management of the user accountEmail, username, sign-in and account informationNecessity of processing, provided that it is directly related to the establishment or performance of a contract
Provision of the film and book journal, review, list, favorite and follow featuresUser content and social relationship dataNecessity for the establishment or performance of a contract
Display of the public profile and community contentUsername, avatar, biography, reviews, lists and commentsNecessity for the establishment or performance of a contract; processing in accordance with the intention to make public with respect to data disclosed by the user
Sending email verification and password reset messagesEmail address and transaction contentNecessity for the establishment or performance of a contract
Sending the community notifications activated by the userNotification token and notification preferencesExplicit consent
Conducting optional usage analyticsUsage events and pseudonymous technical identifiersExplicit consent
Detecting application errors and ensuring service stabilityError, device and diagnostic dataThe processing being mandatory for the legitimate interest of the data controller, provided that it does not harm fundamental rights and freedoms
Rate limiting, account security and prevention of abuseIP address and security logsThe processing being mandatory for the legitimate interest of the data controller
Reviewing reports and enforcing the Community GuidelinesReport, content and moderation recordsThe processing being mandatory for the performance of a contract, legitimate interest and the establishment, exercise or protection of a right
Keeping contract acceptance and compliance recordsDocument name, version and time of acceptanceThe processing being mandatory for the data controller to fulfill its legal obligation and for the establishment, exercise or protection of a right
Responding to personal data requestsApplication and verification informationThe processing being mandatory for the data controller to fulfill its legal obligation
Responding to requests of competent institutions and judicial authoritiesRecords within the scope of the requestBeing expressly provided for in laws and the fulfillment of a legal obligation
Conducting legal disputesRelevant account, transaction and moderation recordsThe processing being mandatory for the establishment, exercise or protection of a right

Not giving consent for processing based on explicit consent, or later withdrawing the consent you have given, does not prevent you from benefiting from Talemark's core functions. The withdrawal of consent does not affect processing lawfully carried out before the date of withdrawal.


4. Method of collecting personal data

Your personal data may be collected through wholly or partly automated methods via the following channels:

The legal grounds for collecting personal data are explained in Section 3, matched with each purpose of processing.


5. Transfer of personal data

Your personal data may be transferred to the following groups of recipients, only to the extent necessary to provide the relevant service and in accordance with the conditions set out in Articles 8 and 9 of the KVKK:

Recipient or group of recipientsPurpose of transferData that may be transferred
SupabaseProvision of database, authentication, file storage and server functionsAccount, profile, user content, images, notification token and technical records
Google Firebase AnalyticsUsage analytics based on explicit consentUsage events, pseudonymous application installation identifiers and technical device data
Google Firebase Cloud MessagingDelivery of notifications activated by the userNotification token and device-related technical data
SentryError and crash diagnosticsStack trace, error context, device and operating system information
ResendSending verification, password reset and other transactional emailsRecipient email address, subject and email content
Google Sign-In / OAuthProvision of the authentication service if chosen by the userName, email and profile picture shared by Google
TMDBProvision of film search results and film dataSearch term and necessary query parameters transmitted through the proxy
Google BooksProvision of book search results and book dataSearch term and necessary query parameters transmitted through the proxy
Other Talemark users and internet usersProvision of the public profile and community featuresThe profile and content the user has shared publicly
Competent public institutions and judicial authoritiesFulfillment of legal obligations and responding to official requestsPersonal data limited to the scope of the request
Legal, audit or technical advisorsProtection of legal rights, investigation of security incidents or auditLimited data necessary for the relevant service or dispute

TMDB and Google Books queries are sent through Talemark's server-side proxy services. Talemark does not transmit the end-user IP address or the Talemark account ID directly to these providers; however, the search term typed by the user and the technical parameters necessary for the result are sent to the relevant provider.

Personal data is not sold and is not shared for third parties' own advertising purposes.


6. Transfer of data abroad

Talemark's main database is hosted in Supabase's Frankfurt, Germany (eu-central-1) region.

The systems of service providers such as Supabase, Google, Firebase, Sentry, Resend, TMDB and Google Books may be located outside Turkey, or data may be processed in these providers' infrastructures in different countries.

Transfers of data abroad are carried out relying on whichever of the conditions set out in Article 9 of the KVKK is applicable; in particular, an adequacy decision, standard contracts providing appropriate safeguards or other transfer mechanisms recognized under the Law. Explicit consent is requested only under the conditions foreseen by the KVKK and where necessary as a separate legal ground.

You can request information about the transfer mechanism used, the recipient country and the categories of data transferred from privacy@talemark.app.


7. Retention and deletion

Personal data is retained for the period necessary for the purpose of processing and within the framework of applicable legal obligations.

The main retention criteria are as follows:

When the account is deleted, the profile, authentication account, user content, private journal data and images uploaded to Talemark storage are deleted from the active systems. Records in security backups created before the deletion may remain for a limited period until the backup cycle is completed.

Records that must be retained by law, compliance records showing that the deletion has been carried out, or limited data necessary for an ongoing dispute may be kept throughout the relevant period.


8. Your rights under the KVKK

Under Article 11 of the KVKK, in relation to your personal data, you have the right to:

  1. Learn whether your personal data is processed,
  2. Request information if your personal data has been processed,
  3. Learn the purpose of processing your personal data and whether it is used in accordance with its purpose,
  4. Know the third parties to whom your personal data is transferred domestically or abroad,
  5. Request the correction of your personal data if it has been processed incompletely or inaccurately,
  6. Request the deletion or destruction of your personal data within the scope of the conditions in Article 7 of the KVKK,
  7. Request that the correction, deletion or destruction operations be notified to third parties to whom the data has been transferred,
  8. Object to a result arising against you as a result of the analysis of the processed data solely through automated systems,
  9. Claim compensation for the damage if you suffer damage due to the unlawful processing of your personal data.

9. Method of application

You can send your requests under the KVKK to privacy@talemark.app from the email address registered and verified in your Talemark account.

Your application must contain the following information:

In order to conclude the application securely and to protect the data of other persons, reasonable additional information may be requested to verify your identity or that the account belongs to you. Identity information or copies of identity documents beyond what is necessary are not requested.

Applications are concluded free of charge as soon as possible and, as a rule, within 30 days at the latest, depending on the nature of the request. If the operation additionally requires a cost, the tariff determined by the Personal Data Protection Board may be applied.

If the application is rejected, the response given is found insufficient or no response is given within the time period, you can lodge a complaint with the Personal Data Protection Board within the periods foreseen in the KVKK.


10. Changes to the text

This Disclosure Notice may be updated when Talemark features, personal data processing activities, service providers or legal requirements change.

For significant changes:

The presentation or updating of this Disclosure Notice does not mean that blanket explicit consent has been given to personal data processing activities.


11. Contact

Regarding your personal data, this Disclosure Notice or your rights under the KVKK, you can reach Talemark at: